Mombati ke andar ka dhaga bola,

A candle and its wick talk about why parting brings tears, wrapping the pain of separation in a small, intimate metaphor.

Mom batti k ander ka dhaga bola,
Main jalta hoon to tu kyon pighalti hai?
Mombati boli,
Jisko dil mein jaga di,
woh bichray to ansu to niklainn gey hi.