1980 girls: Maa mei Jeans pehanungi

Generational joke about fashion and mothers — a 1980s mom who refused jeans has completely surrendered by 2006 ('just wear something, anything').

1980 girls: Maa mei Jeans pehanungi
Maa : Nahin beti log kya kahengey ?
2006 girls: Maa mein mini skirt pehanungi
Maa: Pehen le beti kuch to pehan le!