““After a while [Mort] got into the rhythm of it, and started playing the private little quantity-surveying game that everyone plays in these circumstances. Let’s see, he thought, I’ve done nearly a quarter, let’s call it a third, so when I’ve done that corner by the hayrack it’ll be more than half, call it five-eighths, which means three more wheelbarrow loads… It doesn’t prove anything very much except that the awesome splendour of the universe is much easier to deal with if you think of it as a series of small chunks.””
