Skip to content

Believe Quote by Mark Twain

“I speak French with timidity, and not flowingly--except when excited. When using that language I have often noticed that I have hardly ever been mistaken for a Frenchman, except, perhaps, by horses; never, I believe, by people.” quote by Mark Twain
Download Open image
“I speak French with timidity, and not flowingly--except when excited. When using that language I have often noticed that I have hardly ever been mistaken for a Frenchman, except, perhaps, by horses; never, I believe, by people.”

Mark Twain

About This Quote

Source Essay: "The Innocents Abroad", 1869

The speaker feels insecure speaking French, only becoming fluent when passionate, and notes that even horses mistake him for a Frenchman, not people.

In simple terms: He lacks confidence in French, except when excited.

Key Takeaway

Embrace confidence when passionate.

Themes

insecurity language identity

Mood

self‑conscious reflective

Type

personal anecdote humorous

When to use this quote

  • travel
  • language learning
  • social interaction
  • performance anxiety

Key Concepts

self-consciousness authenticity

Questions to Reflect On

  • How does excitement change your language ability?
  • Why do people judge language proficiency?
A Different Perspective

Confidence may not translate to competence in all contexts.

3.4 out of 5 (6 ratings)

More by Mark Twain

Explore all 3,277 Mark Twain quotes

More Believe quotes

Browse all 44,777 Believe quotes