Skip to content

Were you ever in Elsinore, Mr Jagiello?’ asked Jack. Oh…

“Were you ever in Elsinore, Mr Jagiello?’ asked Jack. Oh, many a time, sir,’ said Jagiello. ‘I know it well. I believe I could show you Hamlet’s grave from here.’ I was really wondering whether they had ten or thirteen inch mortars on the upper terrace,’ said Jack, ‘but I should be very happy to…” quote by Patrick O'Brian
Download Open image
““Were you ever in Elsinore, Mr Jagiello?’ asked Jack. Oh, many a time, sir,’ said Jagiello. ‘I know it well. I believe I could show you Hamlet’s grave from here.’ I was really wondering whether they had ten or thirteen inch mortars on the upper terrace,’ said Jack, ‘but I should be very happy to see Hamlet’s grave as well.’ Both ten and thirteen, sir. And if you go a little to the right from the farthest turret, there are some trees: and among those trees there is the grave. You can just make out the rocks.’ So there he lies,’ said jack, his telescope leveled. ‘Well, well: we must all come to it. But it was a capital piece, capital. I never laughed so much in my life.’ A capital piece indeed,’ said Stephen, ‘and I doubt I could have done much better myself. But, do you know, I have never in my own mind classed it among the comedies. Pray did you read it recently?’ I never read it at all,’ said Jack. ‘That is to say, not right through. No: I did something better than that—I acted in it. There, the upper terrace fires. I was a midshipman at the time.””

Patrick O'Brian

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Characters discuss a fictional Hamlet grave, blending humor with literary reference, highlighting how stories become personal adventures.

In simple terms: Friends joke about a made‑up Hamlet grave, mixing playfulness with literary talk.

Key Takeaway

Enjoy playful banter about literature.

Themes

humor literature friendship

Mood

playful lighthearted

Type

anecdotal conversational

When to use this quote

  • book club discussions
  • role‑playing games
  • creative writing workshops

Key Concepts

fictional setting intertextuality playful imagination

Questions to Reflect On

  • How does humor change your view of classic works?
  • What does the invented grave symbolize for the speakers?
A Different Perspective

The joke may obscure deeper literary appreciation for some listeners.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Patrick O'Brian

Explore all 167 Patrick O'Brian quotes

More Comedy quotes

Browse all 19,795 Comedy quotes