Hungarian Quote by Wm. Paul Young
““Igazságos? - mormogta Nagymama. - Jó szó. Anthony, a sérült emberekkel teli sérült világban semmi nincs, ami igazságos. Az igazságszolgáltatás igyekszik igazságos lenni, de úton-útfélen csődöt mond. A kegyelemben és a megbocsátásban szintén nincs soha semmi igazságos. A büntetéssel nem lehet helyreállítani az igazságosat. A bűnvallás sem teszi igazságossá a dolgokat. Az élet nem arról szól, hogy megkapod a megfelelő teljesítményért járó igazságos jutalmat. A szerződések, az ügyvédek, a betegség, a hatalom - ezek egyikét sem érdekli, mi az igazságos. Jobb lenne a halott szavakat kivenni a nyelveitekből, és helyette élő szavakra összpontosítani, mint az irgalom, kedvesség, megbocsátás és kegyelem. Jó lenne, ha nem foglalkoznál annyit a jogaiddal, és azzal, hogy szerinted mi igazságos.””
About This Quote
Source Book: The Unbearable Lightness of Being, Milan Kundera, 1984
The quote argues that true justice is unattainable in a flawed world, and that mercy and forgiveness matter more than legal fairness.
In simple terms: Justice is impossible; focus on compassion.
Prioritize kindness over legalism.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- courtrooms
- family disputes
- political debates
- personal relationships
Key Concepts
Questions to Reflect On
- Can we live without seeking perfect justice?
- How does compassion replace the need for legal retribution?
Legal systems cannot fully deliver fairness.