Skip to content

French Quote by Henry Fielding

“...a French lieutenant, who had been long enough out of France to forget his own language, but not long enough in England to learn ours, so that he really spoke no language at all.” quote by Henry Fielding
Download Open image
““...a French lieutenant, who had been long enough out of France to forget his own language, but not long enough in England to learn ours, so that he really spoke no language at all.””

Henry Fielding

About This Quote

Source Novel: Tom Jones by Henry Fielding, 1749

A man loses his native tongue after living abroad, ending up unable to communicate in any language.

In simple terms: He forgets his own language and never learns the new one.

Key Takeaway

Embrace cultural immersion to truly learn.

Themes

identity language displacement

Mood

confused reflective

Type

literary observational

When to use this quote

  • expatriate life
  • language learning
  • social integration

Key Concepts

cultural assimilation communication breakdown

Questions to Reflect On

  • How does language shape identity?
  • What steps help truly learn a new language?
A Different Perspective

He may still retain his original language internally.

3.6 out of 5 (10 ratings)

More by Henry Fielding

Explore all 246 Henry Fielding quotes

More French quotes

Browse all 926 French quotes