Skip to content

Hungarian Quote by Charlotte Brontë

“A nőket általában nyugodtnak, csendesnek tartják, pedig a nők éppen úgy szeretik a képességeiket, tehetségüket próbára tenni, mint fivéreik. Ők is éppen úgy szenvednek, ha túlságosan megkötik őket, ha tétlenségre vannak kárhoztatva, mint a férfiak, és kicsinyesség azt kívánni az asszonyoktól, hogy…” quote by Charlotte Brontë
Download Open image
““A nőket általában nyugodtnak, csendesnek tartják, pedig a nők éppen úgy szeretik a képességeiket, tehetségüket próbára tenni, mint fivéreik. Ők is éppen úgy szenvednek, ha túlságosan megkötik őket, ha tétlenségre vannak kárhoztatva, mint a férfiak, és kicsinyesség azt kívánni az asszonyoktól, hogy elégedjenek meg a főzéssel és a harisnyakötéssel, a kalimpálással és hímezgetéssel. Meggondolatlanság elítélni vagy kinevetni az asszonyokat, ha többet akarnak tenni vagy tanulni, mint amennyit a szokások a női nemnek kiszabtak.””

Charlotte Brontë

About This Quote

Source Essay: Hungarian Feminist Writing, 2015

Women are often stereotyped as passive, yet they desire to challenge their abilities and resist being confined to domestic roles.

In simple terms: Women want to prove themselves, not be limited to home tasks.

Key Takeaway

Support women’s ambitions beyond traditional expectations.

Themes

gender equality stereotypes empowerment

Mood

determined hopeful

Type

philosophical inspirational

When to use this quote

  • workplace advancement
  • education
  • creative pursuits

Key Concepts

social norms identity agency

Questions to Reflect On

  • What barriers do women face when pursuing ambition?
  • How can societies value both domestic and professional contributions?
A Different Perspective

Resistance can provoke backlash in conservative societies.

4.7 out of 5 (5 ratings)

More by Charlotte Brontë

Explore all 1,082 Charlotte Brontë quotes

More Hungarian quotes

Browse all 68 Hungarian quotes