I can Quote by Angela Bassett
“I can give you the King's English and then I can take it to the street, but do both or do one and don't do one knowing only the street. That's going to hold you back because what comes out is going to impress people, and it will impress them negatively.”
About This Quote
Source Interview: Unknown source, 2020
Balancing formal language with street slang can create mixed impressions; overuse of either may hinder authenticity and effectiveness.
In simple terms: Mixing formal and casual speech can confuse listeners.
Key Takeaway
Choose language that fits the audience and purpose.
Themes
communication
authenticity
style
impression
audience
Mood
reflective
cautious
Type
advice
observational
When to use this quote
- public speaking
- marketing presentations
- interpersonal conversations
- media interviews
Key Concepts
code-switching
social perception
credibility
Questions to Reflect On
- When does formal language become a barrier?
- How can you adapt speech without losing identity?
A Different Perspective
Overemphasis on one register may alienate parts of the audience.
![“[…] A brother don’t need a gate – he jumps the fence. That’s street.’ ‘Again, please?’ said Howard. ‘Street, street,’ bellowed Zora. It’s like, “being street”, knowing the street – in Levi’s sad little world if you’re a Negro you have some kind of mysterious holy communion with sidewalks and…” quote by Zadie Smith](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/837/zadie-smith-584_holy-communion_a-brother-don-t-need-a-gate-he-jumps-the_2120776.jpg)
