Embracing Quote by Natsume Sōseki
““Being a man, I may fall passionately in love with a woman someday, but I positively assert that if I had to get involved in a rivalry as intense as the love itself in order to win the object of love, I would sooner give her up by standing aloof with my hands in my pockets, no matter what pain or sacrifice I might have to endure. Others may criticize me as unmanly, cowardly, weak-willed, or whatever. But if the woman is one so wavering between her suitors that she can only be won through that kind of painful competition, I can't regard her as worth the bitter rivalry. It's far more satisfying to my conscience to have the manliness to allow my rival free play in the field of love and for me to gaze in loneliness at the scars of love than to have the pleasure of embracing by force a woman who would not willingly give me her heart.””
About This Quote
Source Novel: Kokoro by Natsume Sōseki, 1914
He prefers to avoid violent competition for love, valuing personal integrity over winning a fickle partner through conflict.
In simple terms: Choose dignity over a painful rivalry for love.
Respect self‑principles, reject forced affection.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- dating
- courtship
- personal boundaries
- conflict resolution
Key Concepts
Questions to Reflect On
- What would you sacrifice for love?
- Is rivalry ever justified in romance?
May be idealistic, ignoring real‑world power dynamics in relationships.