Skip to content

Toga Quote by Miljenko Jergović

“Djed je svakoga jutra, usred grohotno-gromoglasna astmatičarskoga kašlja ponavljao Lijepa smrt, a baka bi mu govorila: Šuti, Franjo, ja ću prije tebe. I tako svaki dan. Mislio sam da drugi ljudi tako ne pričaju. Mislio sam da je to samo između njih dvoje, a oni su posebni ljudi jer su moji baka i…” quote by Miljenko Jergović
Download Open image
““Djed je svakoga jutra, usred grohotno-gromoglasna astmatičarskoga kašlja ponavljao Lijepa smrt, a baka bi mu govorila: Šuti, Franjo, ja ću prije tebe. I tako svaki dan. Mislio sam da drugi ljudi tako ne pričaju. Mislio sam da je to samo između njih dvoje, a oni su posebni ljudi jer su moji baka i djed i jer nitko drugi na svijetu nije više od lutke u lutkarskome pozorištu. Kada je djed umro, baka je bila prevarant. Mislio sam da se treba sramiti jer je učinila nešto ružno.””

Miljenko Jergović

About This Quote

Source Novel: Na Drini 2, Miljenko Jergović, 2008

A narrator reflects on family trauma, grief, and the burden of inherited pain, seeing relatives as both victims and perpetrators.

In simple terms: Family trauma and grief are interwoven, making love painful.

Key Takeaway

Recognize and confront painful family histories.

Themes

family grief trauma inheritance identity

Mood

melancholic reflective

Type

literary personal

When to use this quote

  • counseling sessions
  • family reunions
  • personal therapy
  • writing memoirs

Key Concepts

psychology memory intergenerational trauma

Questions to Reflect On

  • How does acknowledging pain change family dynamics?
  • What role does memory play in identity?
A Different Perspective

The narrative may romanticize suffering, overlooking resilience.

2.9 out of 5 (7 ratings)

More by Miljenko Jergović

Explore all 44 Miljenko Jergović quotes

More Toga quotes

Browse all 4,061 Toga quotes