Skip to content

Toga Quote by Miljenko Jergović

“Oni ne znaju kojim avionom stiže. Nije im mogla reći jer tko bi izdržao susret u aerodromskoj zgradi, te glasove koji se do u beskraj šire i hiljadu očiju koje bi gledale prizor koji im ne pripada, situaciju u kojoj treba stajati, grliti, mahati rukama, brisati suze, gutati lupajuće srce, a nikako…” quote by Miljenko Jergović
Download Open image
““Oni ne znaju kojim avionom stiže. Nije im mogla reći jer tko bi izdržao susret u aerodromskoj zgradi, te glasove koji se do u beskraj šire i hiljadu očiju koje bi gledale prizor koji im ne pripada, situaciju u kojoj treba stajati, grliti, mahati rukama, brisati suze, gutati lupajuće srce, a nikako sjesti ili leći, zagnjuriti glavu u nešto jer to je aerodrom, ljudi pljuju po podu, tu se ne može sjediti i ležati, loše je tu plakati, što bi mislili svi ti ljudi, a svatko od njih pomislio bi nešto i svatko bi imao svoju priču za taj prizor; kad se ljudi u časovima najveće slabosti i ranjivosti usred tužnoga veselja nađu pred tuđim pogledima i u tuđim maštama, tada im prijeti opasnost da se razliju kao voda i iz vlastite sudbine iscure u ono što im je zamislila mašta nepoznatih.””

Miljenko Jergović

About This Quote

Source Literary work: Short story collection "Mrtvi ljudi na odmoru", 1995

Depicts chaotic airport scenes as a metaphor for human vulnerability, longing, and the clash between public spaces and private emotions.

In simple terms: Airport chaos mirrors human anxiety and yearning.

Key Takeaway

Recognize shared humanity in chaotic places.

Themes

human vulnerability public spaces emotion

Mood

reflective poetic

Type

literary philosophical

When to use this quote

  • travel experiences
  • crowded venues
  • personal reflection
  • social gatherings

Key Concepts

existential angst social observation

Questions to Reflect On

  • How do public spaces reveal inner turmoil?
  • Can chaos foster empathy?
A Different Perspective

The metaphor may be too abstract for some readers.

2.4 out of 5 (4 ratings)

More by Miljenko Jergović

Explore all 44 Miljenko Jergović quotes

More Toga quotes

Browse all 0 Toga quotes