““Yossarian thought he knew why Nately's whore held him responsible for Nately's death and wanted to kill him. Why the hell shouldn't he? It was a man's world, and she and everyone younger had every right to blame him and everyone older for every unnatural tragedy that befell them; just as she, even in her grief, was to blame for every man-made misery that landed on her kid sister and on all other children behind her. Every victim was a culprit, every culprit a victim, and somebody had to stand up sometime to try to break the lousy chain of inherited habits that was imperiling them all.””