Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath…
![“Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.”[245] Now in the Hebrew, not the present, but the future of the verb “to be” is used; and from the future the name Jehovah is derived. But the Hebrew future has a peculiar signification: it is often used to express a…” quote by G.H. Pember](https://sms4smile.com/q/i/fdf/g-h-pember-21155_children_thus-shalt-thou-say-unto-the-children-of_1924875.jpg)
““Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.”[245] Now in the Hebrew, not the present, but the future of the verb “to be” is used; and from the future the name Jehovah is derived. But the Hebrew future has a peculiar signification: it is often used to express a permanent state, that which exists and always will exist. Hence the words rendered “I AM THAT I AM” might be more intelligently translated “I EVER SHALL BE THAT WHICH I AM.” And thus “Jehovah” signifies the immutable God, the Same yesterday, to-day, and for ever.””
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
The passage explains that “I AM” denotes God’s eternal, unchanging nature, emphasizing permanence over temporal existence.
In simple terms: God is eternally present.
Key Takeaway
Recognize enduring truths.
Themes
theity
eternity
identity
Mood
contemplative
spiritual
Type
scriptural
philosophical
When to use this quote
- theology
- personal reflection
- faith teaching
- philosophical debate
Key Concepts
divine self‑identification
linguistic nuance
Questions to Reflect On
- What does “I AM” mean to you personally?
- How does permanence affect belief?
A Different Perspective
Interpretations vary across translations.