Bible Quote by Ron Rhodes

“One reason Bible translation is a difficult task is that, in many cases, there is no direct one-to-one parallel between words in the original…

— Ron Rhodes

The goal of Bible translation is be transparent to the original text - to see as clearly as possible what the biblical authors actually…

— Leland Ryken

People went to war as a result of it and even today, every Sunday, the Bible in translation is being read to thousands and…

— Ngugi wa Thiong'o

He who reads the Bible in translation is like a man who kisses his bride through a veil.

— Hayim Nahman Bialik

Whatever your Bible translation is, it stands on the shoulders of one man - William Tyndale.

— Steven J Lawson

Many people do not know that Jesus did not speak Latin or English or Hebrew; he spoke Aramaic. But nobody knows that language. So…

— Ngugi wa Thiong'o

'The Sound of Things Falling' may be a page turner, but it's also a deep meditation on fate and death. Even in translation, the…

— Edmund White

“ANNALS OF LANGUAGE WORD MAGIC How much really gets lost in translation? BY ADAM GOPNIK Once, in a restaurant in Italy with my family,…

— Anonymous

“Translation is the other side of a tapestry.”

— Leonardo Sciascia

The translation called good has original value as a work of art.

— Benedetto Croce

“My goal is to act as a faithful interpreter, preserving as much of the original's nuances of meaning as possible without embellishment or omission.…

— Ken Liu

“[reading a work in translation] is like viewing a piece of Flemish tapestry on the wrong side.”

— Cervantes