Able Quote by Nina Jacobson
“I felt that there were so many things that could go wrong, in adapting The Hunger Games , and I had this fierce desire to protect this book that she had written. At that time, I read the second book, in manuscript form, and so I saw where she was going with the series. I was able to convince Suzanne [Collins] to trust me with the books.”
About This Quote
Source Interview: Variety Magazine, 2012
Explains protecting a beloved book's vision while adapting it, leading to trust with the author.
In simple terms: Protect original intent when adapting works.
Key Takeaway
Respect source material in adaptations.
Themes
adaptation
creative stewardship
trust
author collaboration
literary preservation
Mood
reflective
pragmatic
Type
creative
business
When to use this quote
- film adaptation meetings
- author‑producer negotiations
- creative workshops
Key Concepts
intellectual property
narrative fidelity
media production
Questions to Reflect On
- How to balance fidelity and creative freedom?
- What safeguards ensure author trust?
A Different Perspective
May limit innovative reinterpretations.
![“There is a young fella who works for me, named Brian Unkeless, who's very smart. We're a very small company that has been Brian and me and two assistants, although we're growing a little bit now. He read the [The Hunger Games] book and loved it, and told me I should read it. He had been a fan of…” quote by Nina Jacobson](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/d21/nina-jacobson-8759_assistants_there-is-a-young-fella-who-works-for-me_2776624.jpg)
![“In the evolution of the [The Hunger Games] movie, Gary [Ross] and I talked a lot about tonal bandwidth and making sure that the look and feel and style and choices of the movie stayed within a certain consistent bandwidth.” quote by Nina Jacobson](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/410/nina-jacobson-8759_bandwidth_in-the-evolution-of-the-the-hunger-games_549159.jpg)
