Skip to content

Feelings Quote by Mark Williams

“The Buddha put it this way: When an untaught worldling is touched by a painful (bodily) feeling, he worries and grieves, he laments, beats his breast, weeps and is distraught. He thus experiences two kinds of feelings, a bodily and a mental feeling. It is as if a man were pierced by an arrow and…” quote by Mark Williams
Download Open image
““The Buddha put it this way: When an untaught worldling is touched by a painful (bodily) feeling, he worries and grieves, he laments, beats his breast, weeps and is distraught. He thus experiences two kinds of feelings, a bodily and a mental feeling. It is as if a man were pierced by an arrow and, following the first piercing, he is hit by a second arrow. So that person will experience feelings caused by two arrows. But in the case of a well-taught noble disciple, when he is touched by a painful feeling, he will not worry nor grieve and lament, he will not beat his breast and weep, nor will he be distraught. It is one kind of feeling he experiences, a bodily one, but not a mental feeling. It is as if a man were pierced by an arrow, but was not hit by a second arrow following the first one. So this person experiences feelings caused by a single arrow only. (Sallatha Sutta)””

Mark Williams

About This Quote

Source Sutta: Sallatha Sutta, Buddhist scripture, 1st century BCE

A trained mind experiences only the physical pain, not the additional mental suffering that arises from clinging to it.

In simple terms: Trained mind feels only the body pain, not extra mental anguish.

Key Takeaway

Cultivate mindfulness to stop mental amplification of pain.

Themes

mindfulness pain attachment mental health

Mood

calm reflective

Type

philosophical inspirational

When to use this quote

  • Meditation practice
  • clinical pain management
  • stressful
  • emotional regulation

Key Concepts

Buddhist psychology non‑attachment mindful awareness

Questions to Reflect On

  • How can you notice the “second arrow” in daily life?
  • What practices help you stay with the first arrow only?
A Different Perspective

The approach requires sustained practice and may not eliminate all mental distress instantly.

4.6 out of 5 (4 ratings)

More by Mark Williams

Explore all 21 Mark Williams quotes

More Feelings quotes

Browse all 21,172 Feelings quotes