Lost in translation Quote by Kanye West

Is it Obama's nation or an abomination?

— Lowkey

I've personally reached the point where the sound of MP3s are so uncompelling, because so much is lost in translation.

— Beck

Having been borne across the world, we are translated men. It is normally supposed that something always gets lost in translation; I cling, obstinately,…

— Salman Rushdie

Something may have been lost in translation, but it certainly wasn't love

— Erich Segal

I had to struggle with the language. I can understand Hindi now, but I still can't communicate. And things get lost in translation; I…

— Nargis Fakhri

To me there's very few actresses who've had twenty years experience who have that cyberpunk aesthetic already baked in. Scarlett Johansson comes from such…

— Rupert Sanders

Sometimes I look up a recipe for chicken and tomatoes and end up cooking pork. The inspiration gets lost in translation.

— Alex Guarnaschelli

Poetry is what is lost in translation. It is also what is lost in interpretation.

— Robert Frost

The subtle differences in language and humor that get lost in translation, for example, make it almost impossible for big companies to do something…

— Larry Gelbart

Poetry is that which is lost in translation.

— Laurence J. Peter

“Though her grasp of English was modest and his Italian non-existent, their rapport was at once intuitive and intimate, founded more on physical attraction…

— Robert Radcliffe

I feel French is very close to Urdu. Both languages are beautiful. Sadly, their beauty is lost in translation.

— Amisha Patel