Toga Quote by Jovan Dučić
““... ni u najvećem gradu, nad čijim ulicama vise samo uska platna neba, proleće se ne da sakriti. ... ima dva načina da se bude veseo i sretan: imati mnogo novca ili imati veliko mišljenje o sebi. Ja mislim da se misao o Bogu začela pred velikom pučinom ili usred pustinje, jer se samo tamo mogla steći ideja o neizmernom i večnom. Zato ljudima rođenim pored mora pučina izaziva samo besnu ljubav za život. Tako je i Bog jedna istina srca. Zato ga nece ni ubiti razum, jer ga on nije sazdao... Umreti u lepoti, to izgleda vrhunac života na zemlji. ... lepota se izgubila zato što je postala lepa za ceo svet. Ne kajem se za grehove koje sam učinila, nego za one koje nisam učinila. Ima nešto savršenije od lepote stvari u prirodi: to je sve ono što je ljudska misao dodirnula i ljudska lepota osvestila.””
About This Quote
Source Poem: “The Spring of the City” (translation), early 20th century Serbian literature
The poem reflects on spring hidden by narrow horizons, suggesting wealth or self‑esteem as paths to happiness, and links divine thought to beauty, love, and mortality.
In simple terms: Happiness can come from wealth or self‑respect; divine thought gives meaning.
Find meaning beyond material wealth.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- personal reflection
- art criticism
- spiritual practice
- ethical decision‑making
- grief counseling
Key Concepts
Questions to Reflect On
- What gives your life purpose?
- How do you balance material and spiritual goals?
Material wealth alone may not bring lasting joy.