About Quote by John Banville
“I don't see how English as we use it in Europe can be revivified. It's like Latin must have been in about A.D. 300, tired and used up. All one can do is press very hard stylistically to make it glow.”
About This Quote
Source Essay: The Irish Times, 1995
English in Europe feels exhausted like ancient Latin; revitalization requires stylistic effort to make it vibrant.
In simple terms: English feels worn out; need stylistic push to revive.
Push stylistically to refresh language.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- writing workshops
- literary criticism
- language teaching
- translation
- publishing
Key Concepts
Questions to Reflect On
- Can style alone revive a language?
- What role do readers play in language vitality?
Revival may be limited by entrenched norms and audience resistance.