““Behind this lies not just impact or drama, but a typically Japanese tendency. The story of Pygmalion, the Greek myth — in which Pygmalion falls in love with the statue of a young woman that he creates and which is hen transformed into a human by Aphrodite who imbues it with life — represents a Western approach in which the statue represents the human body. In Japan, however, there is a unique predilection for dolls ... This can be interpreted as a decadent, necrophiliac erotic story but it can also be interpreted as a propensity for Japanese men to fall in love with figures. These men's desires are directed at the figure for the very reason that it is a doll. The overwhelming passivity of the doll is a reflection of the behavior of a certain type of Japanese man whose immaturity makes it very difficult for him to establish an equal relationship with a mature woman.””
