Skip to content

Toga Quote by Elfriede Jelinek

“U srednjem sloju nikada nema neugodnih iznenađenja i strahova. Stišću se jedno uz drugo u iluziji da će im tako biti toplije. U osrednjosti nikada nisi sam, a ponajmanje sam sa sobom. Kako li su samo zadovoljni takvim stanjem stvari! Ne moraju si predbacivati ni zbog čega u životu niti im itko…” quote by Elfriede Jelinek
Download Open image
““U srednjem sloju nikada nema neugodnih iznenađenja i strahova. Stišću se jedno uz drugo u iluziji da će im tako biti toplije. U osrednjosti nikada nisi sam, a ponajmanje sam sa sobom. Kako li su samo zadovoljni takvim stanjem stvari! Ne moraju si predbacivati ni zbog čega u životu niti im itko išta može predbaciti zbog njihova života. I Erikino predbacivanje da im je neka izvedba neuspjela odbija se o mekan zid njihove strpljive osrednjosti. Ona, Erika, sama je s druge strane zida i umjesto da se ponosni time, ona im se zbog toga osvećuje. Tako da ih svaka tri mjeseca tjera kroz drvena vratašca obora, što ih mora širom držati otvorena da bi te budale uopće mogle ući. S izrazom samozadovoljstva i dosade na licu, mekećući i gurkajući se, ulaze u obor, a glupana koji je zastao da dohvati kaput u zadnjem redu garderobe, jednostavno pregaze. Najprije žele ući, a zatim što prije izići. I to svi zajedno. Misle: dođu li brže na pašnjak glazbe, moći će prije otići.””

Elfriede Jelinek

About This Quote

A critique of complacent middle-class life where people avoid confronting real fears, staying in comfortable illusion.

In simple terms: Middle class avoids discomfort, clings to illusion.

Key Takeaway

Recognize and challenge comfortable complacency.

Themes

complacency illusion middle class fear conformity

Mood

reflective critical somber

Type

philosophical social commentary

When to use this quote

  • daily work
  • family gatherings
  • political debates
  • personal reflection

Key Concepts

social critique psychology existentialism

Questions to Reflect On

  • What fears are you avoiding?
  • How does complacency affect growth?
A Different Perspective

Comfort can mask deeper issues, leading to stagnation.

2.5 out of 5 (6 ratings)

More by Elfriede Jelinek

Explore all 88 Elfriede Jelinek quotes

More Toga quotes

Browse all 0 Toga quotes