Skip to content

Toga Quote by Mesa Selimovic

“Mi smo ničiji. Uvijek smo na nekoj međi, uvijek nečiji miraz. Vjekovima mi se tražimo i prepoznajemo, uskoro nećemo znati ko smo. Živimo na razmeđu svjetova, na granici naroda, uvijek krivi nekome. Na nama se lome talasi istorije kao na grebenu. Otrgnuti smo, a neprihvaćeni. Ko rukavac što ga je…” quote by Mesa Selimovic
Download Open image
““Mi smo ničiji. Uvijek smo na nekoj međi, uvijek nečiji miraz. Vjekovima mi se tražimo i prepoznajemo, uskoro nećemo znati ko smo. Živimo na razmeđu svjetova, na granici naroda, uvijek krivi nekome. Na nama se lome talasi istorije kao na grebenu. Otrgnuti smo, a neprihvaćeni. Ko rukavac što ga je bujica odvojila od majke pa nema više ni toka, ni ušća, suviše malen da bude jezero, suviše velik da ga zemlja upije. Drugi nam čine čast da idemo pod njihovom zastavom jer svoju nemamo. Mame nas kad smo potrebni, a odbacuju kad odslužimo. Nesreća je što smo zavoljeli ovu svoju mrtvaju i nećemo iz nje, a sve se plaća pa i ova ljubav. Svako misli da će nadmudriti sve ostale i u tome je naša nesreća. Kakvi su ljudi Bosanci? To su najzamršeniji ljudi na svijetu, ni s kim se istorija nije tako pošalila kao sa Bosnom. Juče smo bili ono što danas želimo da zaboravimo, a nismo postali ni nešto drugo. S nejasnim osjećajem stida zbog krivice i otpadništva, nećemo da gledamo unazad, a nemamo kad da gledamo unaprijed. Zar smo mi slučajno tako pretjerano meki i surovi, raznježeni i tvrdi. Zar se slučajno zaklanjamo za ljubav kao jedinu izvjesnost u ovoj neodređenosti, zašto? Zato što nam nije svejedno. A kad nam nije svejedno znači da smo pošteni. A kad smo pošteni, svaka čast našoj ludosti !””

Mesa Selimovic

About This Quote

Expresses the fragmented identity and historical burden of a people caught between cultures, feeling displaced yet resilient.

In simple terms: A people feeling split between worlds, burdened by history.

Key Takeaway

Embrace shared humanity despite division.

Themes

identity history displacement resilience culture belonging

Mood

melancholic hopeful defiant

Type

political philosophical literary

When to use this quote

  • diaspora experiences
  • intercultural dialogue
  • national reconciliation
  • personal healing
  • education reform

Key Concepts

postcolonialism psychology philosophy sociology

Questions to Reflect On

  • What defines true belonging?
  • How can history inform present unity?
A Different Perspective

May overgeneralize a group’s traits, risking stereotyping.

2.5 out of 5 (9 ratings)

More by Mesa Selimovic

Explore all 189 Mesa Selimovic quotes

More Toga quotes

Browse all 4,061 Toga quotes