Elsewhere Buton says that the distinction between…
““Elsewhere Buton says that the distinction between Autonomists and Consequentialists is a conceptual construct by Tibetans that is not found in India. The two do not differ with regard to ultimate reality but just employ varying approaches to explain the scriptures.'"2””
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
The division between Autonomists and Consequentialists is a Tibetan construct, not present in Indian thought; both address reality differently.
In simple terms: Tibetan labels are artificial; both schools seek truth.
Key Takeaway
Question labels, focus on underlying ideas.
Themes
philosophy
religion
culture
Mood
analytical
inquisitive
Type
philosophical
theoretical
When to use this quote
- academic seminars
- interfaith dialogues
- personal study
Key Concepts
ontological categories
ethical frameworks
Questions to Reflect On
- What benefits arise from moving beyond labels?
- How do cultural origins shape philosophical terms?
A Different Perspective
Labels may oversimplify complex traditions.