Skip to content

You’ve come about your manuscript? It’s with the reader…

“You’ve come about your manuscript? It’s with the reader; no, I’m getting that wrong, it’s been read, very interesting, of course, now I remember! Remarkable sense of language, heartfelt denunciation, didn’t you receive our letter? We’re very sorry to have to tell you, in the letter it’s all…” quote by Italo Calvino
Download Open image
““You’ve come about your manuscript? It’s with the reader; no, I’m getting that wrong, it’s been read, very interesting, of course, now I remember! Remarkable sense of language, heartfelt denunciation, didn’t you receive our letter? We’re very sorry to have to tell you, in the letter it’s all explained, we sent it some time ago, the mail is so slow these days, you’ll receive it of course, our list is overloaded, unfavorable economic situation. Ah, you see? You’ve received it. And what else did it say? Thanking you for having allowed us to read it, we will return it promptly. Ah, you’ve come to collect the manuscript? No, we haven’t found it, do just be patient a little longer, it’ll turn up, nothing is ever lost here, only today we found a manuscript we’d been looking or these past ten years, oh, not another ten years, we’ll find yours sooner, at least let’s hope so, we have so many manuscripts, piles this high, if you like we’ll show them to you, of course you want your own, not somebody else’s, that’s obvious, I mean we preserve so many manuscripts we don’t care a fig about, we’d hardly throw away yours which means so much to us, no, not to publish it, it means so much for us to give it back to you.””

Italo Calvino

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A convoluted, bureaucratic exchange about a manuscript illustrates absurdities of communication, delays, and the paradox of preserving things while neglecting the individual.

In simple terms: Bureaucratic delays and absurdities in handling a manuscript.

Key Takeaway

Beware of over‑complicated systems.

Themes

bureaucracy communication absurdity literature humor

Mood

ironic satirical

Type

literary humorous

When to use this quote

  • publishing industry
  • library management
  • customer service
  • personal patience
  • administrative paperwork

Key Concepts

Kafkaesque process information overload archival neglect

Questions to Reflect On

  • How do you handle endless waiting?
  • What systems could simplify such exchanges?
A Different Perspective

The story may exaggerate for effect, not reflecting typical experiences.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Italo Calvino

Explore all 468 Italo Calvino quotes

More Books quotes

Browse all 59,485 Books quotes