Skip to content

Once the process of falsification is set in motion, it…

“Once the process of falsification is set in motion, it won't stop. We're in a country where everything that can be falsified has been falsified: paintings in museums, gold ingots, bus tickets. The counterrevolution and the revolution fight with salvos of falsification: the result is that nobody…” quote by Italo Calvino
Download Open image
““Once the process of falsification is set in motion, it won't stop. We're in a country where everything that can be falsified has been falsified: paintings in museums, gold ingots, bus tickets. The counterrevolution and the revolution fight with salvos of falsification: the result is that nobody can be sure what is true and what is false, the political police simulate revolutionary actions and the revolutionaries disguise themselves as policemen." And who gains by it, in the end?" It's too soon to say. We have to see who can best exploit the falsifications, their own and those of the others: whether it's the police or our organization." The taxi driver is pricking up his ears. You motion Corinna to restrain herself from making unwise remarks. But she says, "Don't be afraid. This is a fake taxi. What really alarms me, though, is that there is another taxi following us." Fake or real?" Fake, certainly, but I don't know whether it belongs to the police or to us.””

Italo Calvino

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

When falsification becomes pervasive, truth erodes, leaving society unable to distinguish genuine actions from deceptive ones, and power is contested through manipulation.

In simple terms: Widespread deception blurs truth, making power a game of who can best exploit lies.

Key Takeaway

Truth collapses under relentless falsification.

Themes

Truth Deception Power Political Manipulation Reality Perception

Mood

Cautious Skeptical Tense

Type

Political Philosophical

When to use this quote

  • Investigative journalism
  • Intelligence analysis
  • Political campaigning
  • Legal testimony verification

Key Concepts

Epistemic uncertainty Social trust erosion

Practical Applications

  • Develop robust verification protocols
  • Educate on critical source evaluation

Questions to Reflect On

  • How can societies rebuild trust after systemic deception?
  • What mechanisms can detect falsification without stifling legitimate dissent?
A Different Perspective

If some falsifications are intentional and others accidental, the binary view of truth vs. falsehood may oversimplify complex motivations.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Italo Calvino

Explore all 468 Italo Calvino quotes

More Falsification quotes

Browse all 46 Falsification quotes