Skip to content

Baka je na dno groba prostrla čistu bijelu pamučnu vreću…

“Baka je na dno groba prostrla čistu bijelu pamučnu vreću, položila Ringera na nju, i onda ga još pažljivo obmotala njome. Djed je položio jednu debelu dasku na Ringera, da ga rakuni ne bi mogli iskopati. Onda smo zatrpali grob. Psi su stajali oko groba pognutih glava. Znali su da je stari Ringer…” quote by Forrest Carter
Download Open image
““Baka je na dno groba prostrla čistu bijelu pamučnu vreću, položila Ringera na nju, i onda ga još pažljivo obmotala njome. Djed je položio jednu debelu dasku na Ringera, da ga rakuni ne bi mogli iskopati. Onda smo zatrpali grob. Psi su stajali oko groba pognutih glava. Znali su da je stari Ringer mrtav, i stara Maud je plakala. Ona i stari Ringer su bili partneri u čuvanju kukuruznog polja. Djed je skinuo šešir i rekao: „Zbogom, stari Ringer.“ I ja sam rekao: „Zbogom, stari Ringer.“ I onda smo otišli i ostavili starog Ringera pod malim hrastom. Bilo mi je jako teško zbog toga i osjećao sam se nekako prazan. Djed je rekao da zna kako se osjećam jer se on osjećao isto tako. Čovjek se uvijek tako osjeća kad izgubi nekoga koga je volio, rekao je, a jedini način na koji bi se to moglo izbjeći je čitavog života nikoga ne voljeti. Ali to bi bilo još gore, jer onda bi se čitavog života osjećao praznim. Pretpostavimo da stari Ringer nije bio tako vjeran pas, rekao je djed, u tom slučaju ne bismo bili toliko ponosni na njega. To bi bio jedan puno gori osjećaj. To je istina. A kad ja jednom ostarim, i to je djed rekao, sjećat ću se starog Ringera - i rado ću ga se sjećati. Čudna je to stvar, rekao je, ali kad ostariš i sjećaš se onih koje si volio, sjećaš se samo lijepog i dobrog, nikad ružnih stvari. Što je još jedan dokaz da ono što je loše ne igra nikakvu ulogu.””

Forrest Carter

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The passage describes a funeral ritual and the lingering grief, suggesting that avoiding love to escape emptiness leads to a life of perpetual emptiness.

In simple terms: Avoiding love to prevent pain results in a hollow existence.

Key Takeaway

Embrace love despite its risks.

Themes

grief memory love existential

Mood

sad reflective nostalgic

Type

narrative emotional

When to use this quote

  • funeral rites
  • family mourning
  • personal loss
  • counseling sessions

Key Concepts

mortality attachment avoidance meaning

Questions to Reflect On

  • Can you find balance between love and self‑preservation?
  • What healthy ways can one process grief?
A Different Perspective

The narrative may romanticize suffering and ignore healthy coping strategies.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Forrest Carter

Explore all 28 Forrest Carter quotes

More Toga quotes

Browse all 4,061 Toga quotes