Granma said when you come on something good, first thing…

Granpa said if there was less words, there wouldn't be as much trouble in the world. He said privately to me that there was…

— Forrest Carter

“Kad naiđeš na nešto što je dobro", rekla je baka Malom Drvetu, "prvo što trebaš napraviti je potražiti nekoga s kim to možeš podijeliti;…

— Forrest Carter

“Granma's name was Bonnie Bee. I knew that when I heard him late at night say, 'I kin ye, Bonnie Bee,' he was saying,…

— Forrest Carter

“Vozač je rekao djedu koliko koštaju karte i dok je djed vrlo pažljivo prebrojavao novac - jer je svjetlo u autobusu bilo preslabo -…

— Forrest Carter

“Well, Mr. Carpetbagger. We got somethin' in this territory called the Missouri boat ride. -Josey Wales”

— Forrest Carter

“Na to je rekla da su ona i njezina obitelj kršćani. Rekla je da je jednom, za vrijeme bogoslužja pod vedrim nebom, dobila Duha…

— Forrest Carter

“Granpa said he seen that and so he knowed. Granpa said ye had to understand. But most people didn't want to-it was too much…

— Forrest Carter

It is good that a man's enemies want him dead, for it proves he has lived a life of worth.

— Forrest Carter

“The man in the corner hollered, "Tell it all!”

— Forrest Carter

“Take only what you need, not what you want.”

— Forrest Carter

Grandma said [...] when you come on something that is good, first thing to do is share it with whoever you can find; that…

— Forrest Carter

“Borovi su šaptali i vjetar im se pridružio i počeli su pjevati: „Malo Drvo se vratio... Malo Drvo se vratio! Poslušajte našu pjesmu! Malo…

— Forrest Carter

You cannot know where your people are going if you don't know where your people have been.

— Forrest Carter

“Pine Billy je došao u posjet. Ostao je kod nas i po cijele dane sjedio pokraj djeda. Djed je želio slušati njegovu violinu i…

— Forrest Carter

“Pleme Cherokee više ništa nije posjedovalo. Ali nisu se ukrcali u kola, i zato su nešto uspjeli sačuvati. To se ne može ni vidjeti,…

— Forrest Carter