Capital punishment Quote by Yevgeny Zamyatin
““No matter how limited their powers of reason might have been. still they must have understood that living like that was just murder, a capital crime - except it was slow, day-by-day murder. The government (or humanity) could not permit capital punishment for one man, but they permitted the murder of millions a little at a time. To kill one man - that is, to subtract 50 years from the sum of all human lives - that was a crime; but to subtract from the sum of all human lives 50,000,000 years - that was not a crime! No, really, isn't it funny? This problem in moral math could be solved in half a minute by any ten-year-old Number today, but they couldn't solve it. All their Kant's together couldn't solve it (because it never occurred to one of their Kant's to construct a system of scientific ethics - that is, one based on subtraction, addition, division, and multiplication).””
About This Quote
Source Book: We by Yevgeny Zamyatin, 1920
The quote argues that large‑scale loss of life is morally dismissed compared to individual murder, exposing a flaw in collective moral calculations.
In simple terms: Mass deaths are seen as less criminal than killing one person.
Recognize that numbers can mask moral responsibility.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- policy making
- war
- public health
- environmental impact
- population control
Key Concepts
Questions to Reflect On
- How does society justify large‑scale harm?
- Can moral math ever capture human dignity?
It assumes all lives are equal in value and ignores qualitative differences.