Familiar Quote by Thomas Jefferson
“No instance exists of a person's writing two language perfectly. That will always appear to be his native language which was most familiar to him in his youth.”
About This Quote
Source Essay: Thoughts on Language and Identity, 1790
He argues that perfect bilingualism is impossible; one language remains dominant due to early immersion.
In simple terms: Native language stays dominant.
Key Takeaway
Accept and leverage your primary language.
Themes
identity
language
culture
Mood
thoughtful
analytical
Type
philosophical
educational
When to use this quote
- immigration
- education
- multilingual workplaces
Key Concepts
linguistics
cognitive bias
Questions to Reflect On
- How does your native language shape your thinking?
- Can you improve your second language skills?
A Different Perspective
People can achieve high proficiency in second languages with effort.
![“[States and the Federal government are] coordinate departments of one simple and integral whole... The one is the domestic, the other the foreign branch of the same government.” quote by Thomas Jefferson](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/401/thomas-jefferson-43_branches_states-and-the-federal-government-are-co_2619.jpg)
![“Single acts of tyranny may be ascribed to the accidental opinion of a day; but a series of oppressions, begun at a distinguished period and pursued unalterably through every change of ministers, too plainly prove a deliberate, systematic plan of reducing [a people] to slavery.” quote by Thomas Jefferson](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/00c/thomas-jefferson-43_change_single-acts-of-tyranny-may-be-ascribed-t_5515.jpg)
![“Though you cannot see, when you take one step, what will be the next, yet follow truth, justice, and plain dealing, and never fear their leading you out of [any difficult situation] in the easiest manner possible...” quote by Thomas Jefferson](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/ebe/thomas-jefferson-43_difficult_though-you-cannot-see-when-you-take-one_9828.jpg)
![“There was another reason [she] took her books whenever they went away. They were her home when she was somewhere strange. They were familiar voices, friends that never quarreled with her, clever, powerful friends -- daring and knowledgeable, tried and tested adventurers who had traveled far and…” quote by Cornelia Funke](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/639/cornelia-funke-908_adventurer_there-was-another-reason-she-took-her-bo_3074.jpg)
