““And with this, there is something that I have not formulated clearly enough up to now: Christ is our scapegoat, but—and here I am in complete agreement with you—the positive effect doesn’t come any more from the fact that once more we have found a scapegoat; the positive effect only comes from the fact that Christ transforms violence and hatred and falsehood into love, and that he sends us the Spirit of Truth and Love. The sacrificial mechanism, as such, no longer has any positive effect! But the overcoming of sacrifice does not begin outside of the sacred. For a start, Christ completely accepts [Le Christ accepte d’abord totalement] “the old game,” in an acceptance that is not merely a game, but very real. The death of Christ has a salvific effect only in the sense that it transforms and reverses the sacrificial mechanism, but by entering totally into this mechanism, or by allowing himself to be captured by the mechanism!””
