Art Quote by Pseudo-Dionysius the Areopagite
““And, as in the case of sensible images, if the artist look without distraction upon the archetypal form, not distracted by sight of anything else, or in any way divided in attention, he will duplicate, if I may so speak, the very person that is being sketched, whoever he may be, and will shew the reality in the likeness, and the archetype in the image, and each in each, save the difference of substance;””
About This Quote
Source Treatise: On the Divine Names, 5th century
Focused, undistracted attention on an archetype allows the artist to capture both the concrete likeness and the underlying universal reality.
In simple terms: Pure focus reveals both detail and deeper truth.
Cultivate single‑pointed concentration in creative work.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- painting
- sculpture
- design
- visual analysis
Key Concepts
Questions to Reflect On
- How does distraction alter your perception of a subject?
- Can you see both form and essence simultaneously?
Limited by the artist’s skill and perception; true archetype may be elusive.