Art Quote by Marcel Proust
““While Elstir, at my request, went on painting, I wandered about in the half-light, stopping to examine first one picture, then another. Most of those that covered the walls were not what I should chiefly have liked to see of his work, paintings in what an English art journal which lay about on the reading-room table in the Grand Hotel called his first and second manners, the mythological manner and the manner in which he shewed signs of Japanese influence, both admirably exemplified, the article said, in the collection of Mme. de Guermantes. Naturally enough, what he had in his studio were almost all seascapes done here, at Balbec. But I was able to discern from these that the charm of each of them lay in a sort of metamorphosis of the things represented in it, analogous to what in poetry we call metaphor, and that, if God the Father had created things by naming them, it was by taking away their names or giving them other names that Elstir created them anew.””
About This Quote
Source Novel: In Search of Lost Time, Volume 2, 1913
Elstir’s paintings transform ordinary scenes into metaphorical visions, showing that renaming or abstracting reality creates new meaning.
In simple terms: Renaming things can reveal hidden truths.
Look for deeper layers beyond surface appearances.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- gallery visits
- art criticism
- creative writing
- visual analysis
Key Concepts
Questions to Reflect On
- How does changing a name alter its essence?
- When does abstraction become loss of meaning?
The metaphor may obscure the original subject, making interpretation subjective.