Long Quote by Lydia Davis
“I started writing the one-sentence stories when I was translating 'Swann's Way.' There were two reasons. I had almost no time to do my own writing, but didn't want to stop. And it was a reaction to Proust's very long sentences.”
About This Quote
Source Essay: The New Yorker, 1995
She began writing brief stories to keep writing while translating and to counteract long sentences.
In simple terms: Wrote short pieces to stay active and oppose long prose.
Key Takeaway
Write briefly when time is scarce.
Themes
creativity
translation
conciseness
Mood
reflective
determined
Type
literary
personal
When to use this quote
- translation work
- creative writing practice
- overcoming writer's block
Key Concepts
literary form
time management
reaction to style
Questions to Reflect On
- How does brevity affect storytelling?
- Can constraints spark innovation?
A Different Perspective
Short forms may lack depth of longer narratives.
![“I worked more intensively hour after hour when I was starting out [writing]. More laboriously. I'd say quantity is important as well as quality, and if you're not producing enough, make a schedule and stick to it.” quote by Lydia Davis](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/29b/lydia-davis-3244_after-hours_i-worked-more-intensively-hour-after-hou_171566.jpg)
![“[The Dalai Lama] told me some years ago, "I've made every concession to China, and I've been as open and tolerant as I could, and still things get worse in Tibet." If you look at it from one point of view, as he himself says, his monastic position of forbearance and nonviolence hasn't reaped any…” quote by Pico Iyer](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/9fe/pico-iyer-1252_benefits_the-dalai-lama-told-me-some-years-ago-i_678.jpg)
