Family Quote by Kamila Shamsie
“Pride! In English it is a Deadly Sin. But in Urdu it is fakhr and nazish - both names that you can find more than once on our family tree.”
About This Quote
Source Essay: “Cultural Identity in Urdu Literature”, 2018
Pride is a sin in English but a virtue in Urdu, showing cultural nuance
In simple terms: Pride’s meaning changes across cultures
Respect cultural perspectives on pride
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- cross‑cultural communication
- family heritage discussions
- literary analysis
- social integration
Key Concepts
Questions to Reflect On
- How does language shape moral values?
- Can pride be both positive and negative?
Pride can become arrogance if unchecked