Bible Quote by Jim Cymbala
““The British Bible translator J. B. Phillips, after completing his work on this section of Scripture, could not help reflecting on what he had observed. In the 1955 preface to his first edition of Acts, he wrote: It is impossible to spend several months in close study of the remarkable short book … without being profoundly stirred and, to be honest, disturbed. The reader is stirred because he is seeing Christianity, the real thing, in action for the first time in human history. The newborn Church, as vulnerable as any human child, having neither money, influence nor power in the ordinary sense, is setting forth joyfully and courageously to win the pagan world for God through Christ…. Yet we cannot help feeling disturbed as well as moved, for this surely is the Church as it was meant to be. It is vigorous and flexible, for these are the days before it ever became fat and short of breath through prosperity, or muscle-bound by overorganization. These men did not make ‘acts of faith,’ they believed; they did not ‘say their prayers,’ they really prayed. They did not hold conferences on psychosomatic medicine, they simply healed the sick. But if they were uncomplicated and naive by modern standards, we have ruefully to admit that they were open on the God-ward side in a way that is almost unknown today.1””
About This Quote
Source Book: Acts Commentary Preface, J. B. Phillips, 1955
The early Church was vibrant, humble, and daring, contrasting sharply with later institutional rigidity.
In simple terms: Early Christianity was bold and simple, unlike later organized churches.
Embrace humility and boldness in faith.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- church planting
- personal faith practice
- historical study
- modern church reform
- spiritual leadership
Key Concepts
Questions to Reflect On
- How can contemporary faith communities retain vitality without becoming bureaucratic?
- What lessons does early Christianity offer for modern spiritual practice?
Modern institutions may lack the raw authenticity described, making direct replication challenging.