““Kare hai baadah tere lab se kasab-e rang-e furogh, Khat-e piyaalah saraasar nigaah-e gul-chee hai. [kasab : acquire; furogh : splendour, radiance] The wine tries to take away from your lips their colour and radiance, Just as the gaze of a flower-picker tries to steal the colour and freshness of flowers. (Lips are like flowers and the line on the wineglass is like the gaze of a flower-picker)””
![“Kare hai baadah tere lab se kasab-e rang-e furogh, Khat-e piyaalah saraasar nigaah-e gul-chee hai. [kasab : acquire; furogh : splendour, radiance] The wine tries to take away from your lips their colour and radiance, Just as the gaze of a flower-picker tries to steal the colour and freshness of…” quote by Hasan Suhail Siddiqui](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/d95/hasan-suhail-siddiqui-17635_quote_kare-hai-baadah-tere-lab-se-kasab-e-rang_3107178.jpg)
![“Jalaa hai jism jahaan dil bhii jal gayaa hoga, Kuredate ho jo ab raakh justajuu kyaa hai? [justajuu : desire] The fire (of love) has burnt the body and the heart. What are you looking for now by poking the ashes?” quote by Hasan Suhail Siddiqui](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/a04/hasan-suhail-siddiqui-17635_desire_jalaa-hai-jism-jahaan-dil-bhii-jal-gayaa_479747.jpg)
![“Wo aakey khwaab mein taskine-iztiraab to de, Vale mujhe tapishe-dil majaale-khwaab to de. [Taskine-iztiraab: peace to a restless mind; tapishe-dil : heart in turmoil; majaale-khwab : strength to sleep] She comes in my dream and relieves me of my restlessness but first my agitated heart should let…” quote by Hasan Suhail Siddiqui](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/8a7/hasan-suhail-siddiqui-17635_restless-mind_wo-aakey-khwaab-mein-taskine-iztiraab-to_531020.jpg)
![“Ba hamdigar huay hain dil-o-deedah phir raqib, Nazzara-e-khayaal kaa samaan kiyay huay. [The heart and the eyes are competing for the beloved. One, with the means of sight and the other with the means of imagination].” quote by Hasan Suhail Siddiqui](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/79e/hasan-suhail-siddiqui-17635_love_ba-hamdigar-huay-hain-dil-o-deedah-phir_872009.jpg)