Art Quote by Gary Valentine Lachman
““Anyone who does creative work is familiar with this problem, and in many ways active imagination is similar to writing, painting, and so on; all creative work entails a give-and-take between inspiration (unconscious) and execution (conscious). (As I am writing this, for example, I have to allow my intuitions expression before I can start editing them.) The difference for Jung is that the aesthetic quality of the end product isn’t important; understanding it is. Nevertheless, one of the best introductions to active imagination are the letters On the Aesthetic Education of Man by the poet Friedrich Schiller, a contemporary of Goethe, which discuss in detail the dialogue between the creative (unconscious) and critical (conscious) drives and their union in art, both creating and experiencing it.””
About This Quote
Source Book: Jungian Psychology, Gary Valentine Lachman, 1995
Creative work balances unconscious inspiration with conscious execution, emphasizing understanding over aesthetic outcome.
In simple terms: Creative process mixes intuition and analysis.
Focus on understanding, not just appearance.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- writing
- painting
- design
- therapy
- teaching
Key Concepts
Questions to Reflect On
- How do you let intuition speak before editing?
- What role does understanding play in your creative work?
Understanding may not guarantee aesthetic success; over‑analysis can stifle spontaneity.