"Either the translator leaves the author in peace,……" — Friedrich Schleiermacher

"Either the translator leaves the author in peace, as much as is possible, and moves the reader towards him: or he leaves the reader in peace, as much as possible, and moves the author towards him."

Friedrich Schleiermacher

11 Quotes by Friedrich Schleiermacher

Friedrich Schleiermacher has 11 quotes on this site. A few more worth reading:

See all 11 quotes by Friedrich Schleiermacher »

More Author Quotes

This quote is filed under Author Quotes, one of 1,140 quotes in that category. Here are a few more:

See all 1,140 Author Quotes »