Language Quote by Franz Kafka Download Open image “All language is but a poor translation.” — Franz Kafka ★ ★ ★ ★ ★ 3.0 out of 5 (3 ratings) Copy quoteShare Language Poor Translations
This isnt just a matter of translating from one language to another. They dont have a language at all — Superman Copy Share Image
Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture. — Anthony Burgess Copy Share Image
It's one of the hardest things to translate anything that's not standard. — Ann Goldstein Copy Share Image
The best translations are always the ones in the language the author can't read. — Jorge Amado Copy Share Image
Every language is a world. Without translation, we would inhabit parishes bordering on silence. — George Steiner Copy Share Image
It is only logical for the translator to become a part of the world of the author. — Ventseslav Konstantinov Copy Share Image
A major difficulty in translation is that a word in one language seldom has a precise equivalent in another one. — Arthur Schopenhauer Copy Share Image
When we translate, we always to some extent betray the text we are translating. That is why translation is so hard and thankless. All… — Jay L. Garfield Copy Share Image
The world is richer than it is possible to express in any single language. — Ilya Prigogine Copy Share Image
“The tremendous world I have inside my head. But how [to] free myself and free it without being torn to pieces. And a thousand… — Franz Kafka Copy Share Image
What I write is different from what I say, what I say is different from what I think, what I think is different from… — Franz Kafka Copy Share Image
“A fine setting for a fit of despair,” it occurred to him, “if I were only standing here by accident instead of design.” — Franz Kafka Copy Share Image
“Ali svi se slažu u tome da se ne podižu lakomislene optužbe i da se sud, kad jedanput nekog optuži i kad je uvjeren… — Franz Kafka Copy Share Image
My job is unbearable to me because it conflicts with my only desire and my only calling, which is literature. Since I am nothing… — Franz Kafka Copy Share Image
You need not even listen, just wait...the world will offer itself freely to you, unmasking itself. — Franz Kafka Copy Share Image
“I will cross hundreds of seas and oceans without sinking to reach you, see your eyes and sink completely into their depths.” — Franz Kafka Copy Share Image
I have no memory for things I have learned, nor things I have read, nor things experienced or heard, neither for people nor events;… — Franz Kafka Copy Share Image
“This sounds crazy, but it is so. Nor is it perhaps really love when I say that for me you are the most beloved;… — Franz Kafka Copy Share Image
The more horses you yoke the quicker everything will go - not the rending of the block from its foundation, which is impossible, but… — Franz Kafka Copy Share Image
Martyrs do not underrate the body, they allow it to be elevated on the cross. In this they are at one with their antagonists. — Franz Kafka Copy Share Image
I put myself in the student's place and remember the frustrations, doubts, determination, and desires I felt when I was going through the initial… — Ted Martinez Copy Share Image
Usually male directors have to use foul language to get the job done. But I never came down to that level as being a… — Divya Khosla Kumar Copy Share Image
A man walks down the street. It's a street in a strange world. Maybe it's the third world. Maybe it's his first time around.… — Paul Simon Copy Share Image
It's like saying French shouldn't be taught because you don't understand it because it's new. Shakespeare is just like learning a new, exciting language. — Samuel Barnett Copy Share Image
I am attracted to looking at the different things language can mean even in one sometimes quite ordinary utterance. Writing is partly about listening… — Rae Armantrout Copy Share Image
What is music? Music is language. A human being wants to express ideas in this language, but not ideas that can be translated into… — Anton Webern Copy Share Image
You're beautiful, cute, pretty, gorgeous, and fuck.. I ran out of words. — Raghib Clitso Copy Share Image
The world has a soul and whoever understands that soul can also understand the language of many things. — Paulo Coelho Copy Share Image
“The words for what I want to say right now don't exist. Everything sounds…so cliché.” — Shelly Crane Copy Share Image
A man cannot speak but he judges himself. With his will or against his will he draws his portrait to the eye of his… — Ralph Waldo Emerson Copy Share Image
Words can kill you trust towards someone, mind you language people, every reaction had its consequence. — Anonymous Copy Share Image
