““Dar inimile lor erau impacate. Aveau cutezatoarea fermitate a celor care au pierdut totul, pana la capat, curaj care este greu de obtinut, dar tine mult. Hurducand in maruntaiele lui incarcatura de trupuri ingramadite, veselul camion portocaliu cu albastru strabatea acum strazile orasului, depasea o gara, se oprea la o rascruce. Aceeasi rascruce imobiliza cu semaforul ei rosu masina visinie a corespondentului de la Liberation, care se ducea la un meci de hochei de pe stadionul Dinamo. Ziaristul citi pe furgon: Mrco Viande Fleisch Meat Memoria lui inregistrase mai multe vehicule de felul acesta in diverse locuri din Moscova. Lua un carnetel si nota cu stiloul lui visiniu: "Pe strazile Moscovei intalnesti la tot pasul furgoane de aprovizionare foarte cochete, de o igiena ireprosabila. Trebuie sa dai dovada de rea-credinta ca sa nu recunosti ca aprovizionarea capitalei este perfecta.””