Reducing consumption is imperative, but it's pointless to cut out meat and cars while having lots of children — Madeleine Bunting Copy Share Image