Certain supplementary restrictions imposed on the text compel us to perceive it as poetry. As soon as one assigns a given text to the category of poetry, the number of meaningful elements in it acquires the capacity to grow and… — Yuri Lotman Copy Share Image
Of course we may have any number of translations of a given text - the more the better, really. — Lydia Davis Copy Share Image