“Aya overflows with ache, or power. When the accent is taken off it, ache describes, in English, bone-deep pain. But otherwise ache is blood…fleeing and returning…red momentum. Ache is, ache is is is, kin to fear—a frayed pause near the… — Helen Oyeyemi Copy Share Image