At first, then, exhibit the coyness of a maiden, until the…
“At first, then, exhibit the coyness of a maiden, until the enemy gives you an opening; afterwards emulate the rapidity of a running hare, and it will be too late for the enemy to oppose you.”
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
Begin with subtlety and patience, then strike swiftly when the opponent is vulnerable.
In simple terms: Start soft, finish fast.
Use patience then decisive action.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- negotiations
- sports competition
- business launches
- military engagements
Key Concepts
Questions to Reflect On
- How can you identify the right moment to shift from patience to aggression?
- What risks arise from acting too quickly?
If the enemy anticipates your speed, they may counter earlier.