Skip to content

The forms of direct-half-hidden and completely hidden…

“The forms of direct-half-hidden and completely hidden quoting were endlessly varied, as were the forms for framing quotations by a context, forms of intonational quotation marks, varying degrees of alienation or assimilation of another's quoted word. And here the problem frequently arises: is the…” quote by Mikhail Bakthin
Download Open image
““The forms of direct-half-hidden and completely hidden quoting were endlessly varied, as were the forms for framing quotations by a context, forms of intonational quotation marks, varying degrees of alienation or assimilation of another's quoted word. And here the problem frequently arises: is the author quoting with reverence or on the contrary with irony, with a smirk? Double entendre as regards the other's word was often deliberate.””

Mikhail Bakthin

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Quoting can be reverent or ironic; context determines intent and effect.

In simple terms: Quotes can be respectful or sarcastic.

Key Takeaway

Interpret quotes with attention to tone.

Themes

language irony context

Mood

analytical curious

Type

literary educational

When to use this quote

  • academic writing
  • media analysis
  • daily conversation
  • creative writing

Key Concepts

literature communication semantics

Questions to Reflect On

  • How do you detect irony in quotes?
  • What cues signal reverence?
A Different Perspective

Misinterpretation can change meaning.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Mikhail Bakthin

Explore all 3 Mikhail Bakthin quotes

More Double entendre quotes

Browse all 37 Double entendre quotes