Mme Verdurin asked him: "Did you have some of my…
““Mme Verdurin asked him: "Did you have some of my orangeade?" Whereupon M. de Charlus, with a gracious smile, in a crystalline tone which he rarely adopted, and with endless simperings and wrigglings of the hips, replied: "No, I preferred its neighbour, which is strawberry-juice, I think. It's delicious."[...]But on hearing M. de Charlus say, in that shrill voice and with that smile and those gestures, "No, I preferred its neighbour, the strawberry-juice," one could say: "Ah, he likes the stronger sex,"[...]””
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
A character uses witty wordplay to hint at a deeper attraction, revealing social subtleties through a seemingly trivial conversation about drinks.
In simple terms: A clever remark reveals hidden desire.
Notice how humor can mask true feelings.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- high society gatherings
- literary analysis
- personal interactions
Key Concepts
Questions to Reflect On
- What does the orangeade conversation reveal about their relationship?
- How does humor serve as a social shield?
Interpretation may overread intent; context is essential.