Toda traducción es mejorable cuando no la has hecho tú…

“Cine a ucis stelele? Cine a surpat drumul spre viitor al celor din morminte?”

— Ionel Teodoreanu

“Eu nu am idei ci obsesii. Idei poate avea oricine. Nimeni nu s-a prăbușit din cauza ideilor.”

— Emil Cioran

Est�s anclado... anclado en mi coraz�n.

— Anahi

“Muchos de los ángeles de Dios no tienen alas...”

— José N. Harris

“Prefiero tocar canciones que divierten a mis amigos que complacer a quienes me juzgan basándose solo en habladurías" - Kvothe”

— Patrick Rothfuss

“-¿Sucede algo, Elegida?... -¿Cuántas veces tengo que pedirte que no me llames así? Me sonrió:-Una vez más.”

— Adriana González Márquez

“E queria estar a treze mil quilómetros dali, a vigiar o sono da minha filha nos panos do seu berço, queria não ter nascido…

— António Lobo Antunes

“Ao te ler eu me atualizo, com um beijo me informo da tua situação tão precária quanto a minha.”

— Filipe Russo

“Y vuelvo a enamorarme de quién no debo. Y vuelvo a tener esperanza. Y vuelvo a creer en Dios. Y vuelvo a pensar todas…

— J. Porcupine

“A mí todo aquello me era insoportable, pues no estoy hecho de la madera de los que aguantan a los tontos con absoluta resignación.”

— T. Lobsang Rampa

“E a minha conclusão, na medida em que eu mantinha boas relações com a Anne, é que a maioria dos pais não conhece de…

— Anonymous

“Non poteva più vivere senza sapere e, soprattutto, non poteva morire senza sapere, in un'epoca in cui i ragazzi come lui erano chiamati più…

— Anonymous

“Cuando la Universidad de Belgrano me propuso dar cinco clases, elegí temas con los cuales me había consustanciado él tiempo.”

— Anonymous

“Paucis natura contenta est”

— Anonymous

“NUNCA DIGAS, NUNCA JAMAS.”

— Popular Woodworking