Skip to content

Hocus was an old cunning attorney. The words of…

“Hocus was an old cunning attorney. The words of consecration, "Hoc est corpus," were travestied into a nickname for jugglery, as "Hocus-pocus." - John Richard Green, A Short History of the English People, 1874. see Charles Macklin.” quote by John Arbuthnot
Download Open image
“Hocus was an old cunning attorney. The words of consecration, "Hoc est corpus," were travestied into a nickname for jugglery, as "Hocus-pocus." - John Richard Green, A Short History of the English People, 1874. see Charles Macklin.”

John Arbuthnot

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Hocus-pocus originated from a sacred phrase twisted into a magician’s trick.

In simple terms: Sacred words became a magic nickname.

Key Takeaway

Recognize how language evolves.

Themes

language history culture

Mood

curious playful

Type

historical linguistic

When to use this quote

  • magic shows
  • branding
  • political rhetoric
  • social media

Key Concepts

etymology folklore

Questions to Reflect On

  • What other sacred terms have become colloquial?
  • How does language shape perception?
A Different Perspective

Meanings can shift unpredictably.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by John Arbuthnot

Explore all 35 John Arbuthnot quotes

More Attorney quotes

Browse all 439 Attorney quotes