Skip to content

Meanwhile the colonel followed the mad woman, and by a…

“Meanwhile the colonel followed the mad woman, and by a strange effect of the superexcitation of his senses, saw her in the darkness, through the mist, as plainly as in broad daylight; he heard her sighs, her confused words, in spite of the continual moan of the autumn winds rushing through the…” quote by Erckmann-Chatrian
Download Open image
““Meanwhile the colonel followed the mad woman, and by a strange effect of the superexcitation of his senses, saw her in the darkness, through the mist, as plainly as in broad daylight; he heard her sighs, her confused words, in spite of the continual moan of the autumn winds rushing through the deserted streets. A few late townspeople, the collars of their coats raised to the level of their ears, their hands in their pockets, and their hats pressed down over their eyes, passed, at infrequent intervals, along the pavements; doors were heard to shut with a crash. An ill-fastened shutter banged against a wall, a tile torn from a housetop by the wind fell into the street; then, again, the immense torrent of air whirled on its course, drowning with its lugubrious voice all other sounds of the night. It was one of those cold nights at the end of October, when the weathercocks, shaken by the north wind, turn giddily on the high roofs, and cry with shrilly voices, 'Winter! - Winter! - Winter is come!' ("The Child Stealer")””

Erckmann-Chatrian

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A tense night scene where a colonel, heightened senses, perceives a mad woman amid chaotic, wind‑driven sounds, illustrating how heightened perception can cut through overwhelming noise.

In simple terms: Intense perception pierces chaos.

Key Takeaway

Trust your heightened senses in chaos.

Themes

perception chaos night psychology

Mood

eerie tense reflective

Type

literary descriptive atmospheric

When to use this quote

  • urban night
  • investigation
  • emotional distress
  • weather impact

Key Concepts

sensory overload psychological tension

Questions to Reflect On

  • How does heightened perception affect judgment?
  • Can chaos be a source of insight?
A Different Perspective

The vivid description may romanticize madness, overlooking rational analysis.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Erckmann-Chatrian

Explore all 3 Erckmann-Chatrian quotes

More Autumn quotes

Browse all 1,210 Autumn quotes